L?Antico Borgo se situe au premier étage du bâtiment principal et à l?origine elle abritait les chambres de l?Archevêque. Rénovée avec soin, elle est meublée de standing et elle offre un aménagement de goût et de grand confort. Les caractéristiques originaires de la structure, comme les hauts plafonds voutés, les arches et les carrelages en terre cuite, ont été retenues. Les trois salons sont très accueillants. Ils ont des cheminés au feu de bois et ils sont finement meublés avec des objets antiques, des tapis de Perse et des lampes réalisées par d?experts artisans.
La salle de l?Archevêque, avec la télévision satellite, ses grands canapés et ses étoffes aux couleurs chaudes, est l?endroit parfait pour se relaxer. Le deuxième séjour avec cheminée se trouve près de la cuisine équipée et de la salle à manger. Cette pièce dispose d?une cheminée, d?une grande table au dessus en cristal et aux sièges rembourrées, et elle est dominée par une reproduction du célèbre fresque de Guido Riccio da Fogliano, dont l?original se trouve dans la merveilleuse Piazza del Campo à Sienne, à l?intérieur du Palazzo Pubblico
Les verres en cristal et le service en porcelaine complètent le cadre et contribuent à créer une atmosphère parfaite pour un raffiné diner à la lueur des bougies.
Les trois chambres de charme sont décorées avec des couleurs différentes et elles offrent le confort d?étoffes moelleuses et l?atmosphère romantique des lits à demi-baldaquin. Les salles de douche en suite sont décorées avec des carreaux de faïence peintes à la main. Une quatrième salle de bain près de la salle de l?Archevêque dispose d?une baignoire hydromassage.
A l?entrée de la villa se trouve une petite terrasse de jardin qui donne sur la propriété toute entière et sur la piscine (16m x 8m), entourée de gazons et de jardins panoramiques. Antico Borgo dispose d?un espace privé dans le jardin équipé avec kiosque, transats, table, chaises et barbecue. Ombragé en partie et rempli de fleures, le jardin est l?endroit idéal pour manger à l?extérieur et se plonger dans la paix et la tranquillité de la campagne Toscane.
Antico Borgo se situe dans une position stratégique pour visiter la région. A loisir, il sera possible de visiter les richesses du patrimoine historique et artistique de la Toscane. San Gimignano, Monteriggioni et Volterra se trouvent à brève distance. Florence et Sienne, avec leur célèbres trésors, sont facilement accessibles à travers les principaux liens routiers qui passent par Colle di Val d'Elsa, une ville très intéressante pour sa production de cristal et pour sa vieille ville médiévale. En effet les propriétaires d? Antico Borgo ont un tout petit restaurant de niveau dans l?ancien quartier médiéval qui offre une cuisine très raffinée. Le restaurant a une grande terrasse panoramique pour diner au frais. Les vacanciers qui demeurent à l?Antico Borgo recevront un bon complémentaire avec 10% de réduction sur le restaurant.
A brève distance de voiture se trouve un choix additionnel de trattorias, et il est possible d?avoir un chef à la maison pour cuisiner le diner sur demande.
INFOS
Entrée avec canapé et cheminée
Séjour avec deux canapés, table et chaises, cheminée, télévision satellite et joueur DVD
Salle à manger avec table et chaise, cheminée
Cuisinette (Electroménager: plaque de cuisson avec 4 feux, four électrique, réfrigérateur/congélateur, lave-vaisselle)
Deux chambres doubles avec salle de douche en suite
Deux chambres doubles (qui peuvent se transformer en chambres à deux lits sur demande) avec salle de douche en suite).
Salle de bain avec baignoire hydromassage
Un lit extra peut être ajouté dans une des chambres
Chauffage Central > Petite Terrasse > Barbecue > Piscine > Jardin > machine lave-linge > Parking couvert > change du linge pendant la semaine > à 10km de la ville de Colle di Val d'Elsa.
HISTOIRE
Antico Borgo a une histoire très riche et intéressante qui remonte à l?onzième siècle.
A l?origine il s?agissait d?une tour de garde datée 1048. Plus tard ce bâtiment devint propriété de l?Eglise qui en fit une résidence de l?Evêque avec un petit bourg rural annexé. Dans les années la maison a été utilisée comme résidence de campagne par plusieurs nobles de la région. Le petit village fut abandonné, mais aujourd?hui il a été magnifiquement restauré pour préserver son ancien patrimoine et il abrite des appartements élégants.
